狂気の戦場描いた『ペリリュー』原作者が“功績係”に託した宣言とは「この物語は、そのまま事実とは限らない」【映画化インタビュー】